只今、「JAPO-RHYTHM 展 Vol.10」in kyotoyaの最中ですが
お客様のご依頼でおもしろいアイデアの名入れがありました。

外国の知人に贈られるという事でその方の名前をいれてほしいという事で
した。

お客様、スタッフみんなであて字を考えました。
そして決定したのが
あて字で名入れ
「鐘刀嵐」
さてなんと読むのでしょうか?

ベルトランさんという方へ贈られるそうです。
ちなみにベルトランさんは趣味がナイフの収集だそうです。

西村